(Episode 123)
What is this?
No. Don't read it.
(Test Results)
(The probability of paternity is 99.99 percent.)
No...
What will you do now?
A problem? What do you mean?
What?
What happened?
How did Min Hyuk find out?
He saw the DNA test report. The one that Ho Jin had.
What?
Why does he have it?
Choi Ho Jin knew all about it.
He was the one who told Jae Hyuk.
Gosh, what should we do?
- Min Hyuk. - Were you going to fool me forever?
- It's... - What?
My biological father is dead?
You two were going to deceive me again?
- No, don't get the wrong idea. - Yes.
That was the plan.
I wanted to keep it from you forever.
I didn't want you to find out.
I knew...
how shocked you'd be if you found out,
so I just couldn't bring myself to tell you.
If you knew that, why did you keep him by my side all this time?
Min Hyuk.
I feel like I'm covered in filth.
From head to toe.
Min Hyuk, Director Park...
has endured so much humiliation...
over the years...
just to stay by your side and protect you.
Did I ask him to do that for me?
I would've rather it be a complete stranger.
Why Director Park?
How could Director Park be my father?
Min Hyuk.
Don't touch me.
Min Hyuk!
Mother.
Ms. Jang.
Are you all right?
Min Hyuk found out.
Pardon me?
Who his biological father is.
He knows everything now.
What?
Who's your boss?
Who is your boss?
You're wagging your tail...
at just about anyone because I'm too nice to you.
How could that man be my father?
How?
You punk, snap out of it!
Do you really think you can drive to the hospital in this state?
Just do as I say. Trust me.
I'll make sure she lives.
Mr. Park, I'm sorry for dragging you into this.
No, it's okay.
I'd do anything for you, sir.
Just...
Just tell me that my father is dead.
What kind of son was he?
He was smart and handsome.
Even just seeing him made me so happy.
He was that kind of son.
I will not fall apart.
I...
I will rise again no matter what.
Why me?
Why does it have to be me?
That woman, Jang Hwa Ran, really scares me.
She made Tae Seok believe that Min Hyuk is his son all his life.
While living with Park Sang Tae under the same roof, how...
I feel so bad for my brother.
If he finds out, he'll be utterly devastated.
His heart will be torn to pieces.
I can't forgive Min Hyuk for what he did.
But frankly, I feel bad for him.
He was so kindhearted and sweet when he was young.
He'd always come home in tears after getting beaten up...
by his friends.
Then he'd say, "Jae Hyuk, Aunt Yu Jin. Scold my friends."
That's how he was when he was little.
It's all Hwa Ran's fault that he's changed like this.
Ms. Jang and Park Sang Tae both.
They love their son too much that it turned him to a monster.
(Chairman Han Min Hyuk)
Come in.
Sir.
Is that why you've been acting like a loyal right-hand man?
Why does it have to be you?
How could it be you?
How could you, not Chairman Han Tae Seok,
be my biological father?
I'm sorry.
I can't accept it.
The fact that you're my father.
So don't even dream that I'll treat you like my father.
I never expected that from you.
Just being able to stay by your side and see you...
made me happy enough.
Sir.
I feel that I've achieved all that I had set out to do.
Please accept this.
(Letter of Resignation)
Take it back.
We're nothing but colleagues,
so nothing will change.
So stay by my side...
just like you've been doing.
Mr. Jeong.
Your daughter's surgery has been scheduled.
We found the right donor for her.
Really?
Hye Jin is so cheerful and brave.
Thank you.
My wife told me...
that you've been visiting the hospital often...
and that you even bought books for Hye Jin.
She loves books.
I see.
Mr. Jeong, as for the surgery costs...
Jae Hyuk will take care of it.
- President Han? - Yes.
So don't accept any help...
from Chairman Han Min Hyuk.
You understand what I'm trying to tell you, right?
Your daughter misses you a lot.
You need to get out soon...
so that you can be there for her when she's undergoing the surgery.
I'm surprised. You're not reacting the way I expected you would.
I totally thought you'd fire Director Park upon finding out.
Shut your mouth.
Perhaps blood is thicker than water after all.
I told you to shut your mouth.
Just accept who your father is.
And the fact that what your mom did cannot be forgiven.
How would the board members react if they found out?
How dare you. Have you forgotten who I am?
I'm the chairman of Noyu Group.
I can easily ostracize someone like you for good.
Sure, go ahead and do it if you think you can.
You can be full of yourself,
but just don't forget that Yeon Su left you for me.
Look at you bluffing when you couldn't even keep your woman.
Shall I let you in on a secret?
The reason Ms. Jang allowed you and Hwang Yeon Su to get married.
Choi Ho Jin told me...
that you knew all along about Director Park being my birth father.
He also said you used that to blackmail my mom.
I thought it was strange.
My mom would've never allowed it under normal circumstances.
You threatened her with that video...
and even used the secret behind my birth to blackmail her?
Let me explain.
The more I learn about you, the more you sicken me.
- Min Hyuk. - Don't even say my name.
It just shows how desperate I was because I love you so much.
Love?
That love you talk about!
Whenever you talk about love, it makes me shudder.
You really are the worst.
Don't tell me you'll bring up divorce again.
I will divorce you.
But not now.
After I solidify my position within the company.
You'd better do a good job as the chairman's wife until then.
Hello?
What?
Choi So Won visited Mr. Jeong?
Director Park.
I'd like to tell the truth that I took the fall for him.
Have you lost your mind?
You'd better not say anything stupid.
Don't you want your daughter to regain her health?
President Han will take care of the treatment and surgery costs.
So? You'll pull out after all this?
Do you think I'll leave your family alone if you do that?
I can make all your siblings jobless.
So just keep your lips sealed.
Then I'll get you out on probation.
Han Jae Hyuk and Choi So Won... Unbelievable.
Make sure Mr. Jeong keeps his lips sealed.
Yes, I already made sure that he won't tell anyone.
Don't worry.
How can I not worry?
You'd better do your job well if you want to stay by my side.
Yes, sir.
Come in.
What should I do?
What now?
Min Hyuk found out.
Ho Jin told him how I persuaded you to allow us to get married.
What?
What is the matter with that jerk?
He told him that?
Yes. Min Hyuk is giving me the silent treatment.
That means another emotional wound for Min Hyuk.
This is all your fault.
Had you never left that jerk...
It's completely pointless to talk about that now.
Mother, please stop Min Hyuk.
Do you think he'd listen to me now?
Also, even I get so angry whenever I think about that.
The time you blackmailed me with his relationship with Director Park.
It's all in the past.
Director Park, please help me.
Don't you know my current situation?
He wouldn't even make eye contact with me.
No one here will help you!
You figure it out yourself.
You'll abandon me now that I'm no longer useful?
I made him the chairman of the company.
You just watch.
I won't let you people walk all over me.
Han Min Hyuk.
I must find out what your weaknesses are.
What is this?
Father.
It was such a gorgeous day today.
Even the breeze felt so warm.
And the flowers are in full bloom everywhere.
Father.
You're listening, right?
Father.
Father... Father!
Father! Father!
- What is it? - Father woke up!
What? Tae Seok!
- Dad. - Tae Seok.
Are you okay? Do you recognize me?
Tae Seok!
I'll go bring the doctor, Aunt Yu Jin.
Dad, do you recognize me?
Jae Hyuk.
Dad.
Tae Seok.
I think he's passed the critical stage.
The brain swelling has gone down,
and he can breathe on his own now.
- Thank you, Doctor. - Thank you.
Gosh, Tae Seok.
Thank you.
You were unconscious for 15 days.
Do you remember what happened?
I was unconscious for that long?
How's everything at work?
An emergency board meeting was held.
Min Hyuk was appointed chairman and took over your position.
What?
Min Hyuk?
We tried to stop it...
but couldn't.
What on earth happened to you?
Why did you suddenly collapse?
Because of Director Park.
That scumbag...
If you go to my office,
you'll find something that can be used as evidence.
Evidence?
I had installed a camera in the office...
to record Director Park's confession...
so that we'd have solid evidence.
I got my hands on something very valuable.
Han Min Hyuk, Park Sang Tae.
You'd better treat me well.
By the way, who put up the camera?
How did it go? Did you find it?
No, it's gone.
- What? - What do you mean it's gone?
Then are you saying someone else knows about it...
besides Tae Seok?
No way.
Do you think Min Hyuk figured it out?
Well, I'm not sure who took it.
But for the time being,
we shouldn't tell anyone about the hidden camera in the office.
Yes, I agree.
Also, we don't know what can happen if others find out...
that Dad has regained his consciousness.
Let's keep it a secret for the time being.
Chairman Han regained his consciousness?
I'm so relieved. That's such great news.
But we decided to keep it a secret for the time being.
Yes, you should.
It must be kept a secret until you guys find out...
who did that to him.
I'm pretty sure it was Director Park.
What?
To be exact, Han Min Hyuk is also partially responsible.
I'm sure he collapsed because of those two.
He found out...
that Director Park had helped cover up the hit-and-run accident.
But why did Director park do such a thing?
Mom, don't be surprised, okay?
Director Park is Han Min Hyuk's biological father.
What? What do you mean?
A little while ago,
I found out that Chairman Han Tae Seok isn't his birth father.
But it turns out, Director Park was his biological father.
What?
My gosh, how could something like that happen?
So...
you're sure that Director Park is Min Hyuk's biological father?
Then...
does that mean he and Hwa Ran had an affair?
Yes.
My gosh.
Director Park and Hwa Ran... I can't believe it.
So they've been feigning ignorance all this time?
How could they do that?
Gosh.
Karma will bite them big-time.
Gosh, I can't believe this.
I feel so bad for Chairman Han.
Still no improvement at all?
Okay.
Please call me right away if anything happens.
That was Dr. Kim. Your dad's condition hasn't improved at all.
What if he stays in a coma forever?
Don't say that. He will wake up.
If he does, he won't let us go unpunished.
Jae Hyuk will obviously tell him all about me and Director Park.
Right.
I don't even want to think about how furious your dad will be.
Anyway,
don't think about divorcing Yeon Su.
It's not a good time now.
Don't worry. I don't plan on divorcing her now anyway.
I'll get back at her for everything she did to me and more...
and humiliate her before I divorce her.
How dare she blackmail you with that?
She really sickens me.
I told you that she's scary.
You're no different. You're not in a position to criticize her.
By the way,
what's the reason you're keeping Director Park by your side?
Do I need a reason?
I'm keeping him because I need him.
But you know everything now. Will it be okay?
Both you and Director Park will be uncomfortable.
No, it doesn't bother me at all.
I mean, who is he to me?
He's a nobody to me.
The chairman has regained his consciousness.
Sorry?
That's such great news.
You still don't want to change your mind?
Did they tell you they'd get you out on probation?
They certainly won't be able to.
This is a murder case, not a simple hit-and-run.
The victim was abandoned on purpose and was left to die.
Think about Hye Jin who will have to live as a murderer's daughter...
for the rest of her life.
It's not too late yet. Please change your mind.
You said you had something to tell me.
I'm telling you. You'll be punished for what you did.
You hid something like that all this time?
Aren't you afraid of karma?
You deceived the chairman and everyone in his family.
For 30 long years, not even just a couple of days.
I'm so flabbergasted that I'm at a loss for words.
I couldn't leave Min Hyuk.
I knew I'd think about him all the time.
Even so, how could you do that to Chairman Han?
And you made him collapse,
then made your son take over his position?
Even lowly animals wouldn't do such a thing.
You're human trash. Both you and Hwa Ran.
I feel bad for Min Hyuk.
It's your fault that he's acting like a total lunatic.
You and Hwa Ran ruined your own son. Do you realize that?
- Watch what you say. - Forget it!
My anger will kill me if I have to see you even for another second.
Leave at once.
I do not want to see you ever again.
Leave this instant.
Take care.
(Seo Jung Bae)
What now?
What? What did you say you have?
This is a lot.
This is the best I can do.
If you...
try to threaten me with a copy of the file again,
I will kill you.
Don't you worry. I didn't make a copy.
Sir, Ms. Jang.
What's the matter? What happened?
Well...
I heard Mr. Jeong confessed.
What do you mean?
He confessed that he didn't do it and that I ordered him to lie.
What?
I can't believe this.
What do we do now?
If they find out that Mr. Jeong didn't drive the car,
they'll suspect Min Hyuk.
Can you do anything right?
- I'm sorry. - Why are you so rude to him?
Am I wrong? He just can't do anything right!
You should've made sure he wouldn't tell anyone.
- Right. - You get it sorted out.
Do not let it affect me in any way. Do you understand?
Yes, sir.
(Dr. Kim at Sangyeon Hospital)
Mr. Park Sang Tae? Why didn't you come for your appointment?
You can't just ignore it. You need to get it treated.
Please make sure you come for your appointment this week.
Okay.
Min Hyuk, you must've heard.
Mr. Jeong confessed.
He told the prosecutors that Director Park ordered him to lie.
Did he?
So what?
What does that have to do with me?
It's about time you accepted what you did.
Accept what? I didn't do anything.
What's up?
I have some news for you.
Director Park turned himself in.
He said he's the hit-and-run driver, not Mr. Jeong.
(Bad Love)
I guess Director Park wants to take the fall for Min Hyuk again.
His love for his son is truly admirable.
We must uncover the truth.
He did that to my daughter to cover up what his son did?
Eun Hye, you poor thing...
I had no idea. I didn't know he was such a scumbag.
Do you know how distressed I am because of you and Director Park?
Because of you, I became a murderer!
I did it for you.
Hearing that utterly smothers me. Do you know that?
You were never a father to me.
You knew about it too, didn't you? I'm sure you knew.